Inkerin kirkon julkaiseman venäjänkielisen kirjan nimi on suomeksi Vuosisatojen mittainen uskon tie. Inkerin kirkko: 400 vuotta historiaa, 40 vuotta vailla kirkkoja, 4 jälleenrakennuksen merkkipaalua.
Kirjan esipuheessa Inkerin kirkon piispa Aarre Kuukauppi toteaa:
"Tämä kirja on yritys kertoa ihmisistä, uskosta ja kirkosta – ei kuivalla, akateemisella, numeroiden ja faktojen kielellä, vaan elävällä, inhimillisen muistin kielellä. Se on yritys todistaa ihmisten muistojen kautta elämästä, uskosta, kirkosta ja koettelemusten tiestä, jotta me nykypäivän ihmiset emme höltyisi sydämiltämme ja ajattelisi vain päivittäisiä välttämättömyyksiä; vaan että me sen sijaan pyrkisimme korkeuksiin – taivaaseen, Luojamme ja tekijämme tykö, Hänen, joka koettelemusten kautta puhdistaa meitä lihan himoista, ja näin käsittäisimme, että kaikki yhdessä vaikuttaa uskovan ihmisen parhaaksi."
Kirja koostuu sellaisten henkilöiden kirjoituksista tai haastatteluista, jotka tavalla tai toisella ovat olleet rakentamassa Inkerin kirkkoa. Heidän joukossaan on Venäjän kansalaisia, suomalaisia sekä virolaisia. Kaikissa kirjoituksissa ei tyydytä pelkästään muistelemaan mennyttä aikaa, vaan joissakin suunnataan katse tulevaan: millainen Inkerin kirkko tulee olemaan vuosien kuluttua, millaisia haasteita sillä on voitettavana.
Tekstiä elävöittää runsas kuvitus, jonka joukossa on useita arvokkaita, ennen julkaisemattomia valokuvia. Kirja alkaa koskettavalla tavalla vanhoilla valokuvilla, joiden voi ajatella muodostavan nykyisen Inkerin kirkon perustan.
Materiaalin kirjaan on kerännyt veäjänkielisen Inkerin Kirkko -lehden toimittaja Tanja Paas. Kaunis ja laadukas ulkoasu on pietarilaisen kustannusyhtiön käsialaa. Kirja on painettu Pietarissa syyskuussa 2012 ja siinä on 298 sivua.
Kirjaa on saatavissa Pietarissa Pyhän Marian kirkosta. Suomessa kirjaa on tarjolla Lappeenrannassa ja Helsingissä. Tiedustelut ja tilaukset:
Lappeenranta
Inkerin kirkon toimisto
toimisto@inkerinkirkko.fi
puh. 045 354 0440
Helsinki
Mikaelin kirkko/ Olga Russkih
olga.russkih@evl.fi
puh. 050 556 2367
Kirjan hinta on 20 euroa. Mikäli kirja lähetetään postitse, vastaanottaja maksaa postituskulut.
Teksti ja kuvat: Kristiina Paananen