Ensimmäisen kerran Raamattua alettiin kääntää komin kielelle jo 1300-luvulla. Silloin asialla oli ortodoksinen lähetyssaarnaaja Stefan Perm. Valitettavasti silloin käännettyä materiaaalia ei ole enää jäljellä. Nyt valmistunut käännös saatiin päätökseen Raamatunkäännösinstituutin johdolla. Se on ensimmäinen täydellinen, ammatillinen käännös, johon … [Lue lisää...]
Muistetaan seurakuntaa Ruskealassa
Tällä viikolla on esirukoustemme kohteena seurakunta Ruskealassa. Seurakunnan kirkkoherra Aleksei Heglund pyytää rukoilemaan, että seurakunta saisi vahvistua hengellisesti ja kasvaa jäsenmäärältään. Erityinen rukousaihe on myös vanhan, historiallisen kirkon perustuksiin liittyvä tilanne. Vanha 1800-luvulla rakennettu kirkkorakennus on ollut aivan … [Lue lisää...]
Uusi Inkerin kirkko -lehti on ilmestynyt
Inkerin kirkko -lehti on taas ilmestynyt. Lukuiloa sen parissa. Jos sinulle vielä ei tule Inkerin kirkko -lehteä, niin olepa yhteyksissä sähköpostitse osoitteella lehti.osoitteet@inkerinkirkko.fi tai soita 045 3540440. … [Lue lisää...]
Muistetaan Pitkärannan seurakuntaa
Tämän viikon esirukouskohteena on Pitkärannan seurakunta. Kirkkoherra Oleg Menaker pyytää muistamaan rukouksissa seurakunnan tärkeintä rukousaihetta – seurakunta tarvitsee uuden kirkkoherran. Lisäksi pyydämme rukoilemaan seurakunnan iäkkäiden jäsenten sekä lasten ja nuorten puolesta. Pyydämme myös vastuunkantajia lapsi- ja nuorisotyöhön sekä … [Lue lisää...]